MediaDict

MediaDict

CoCO SWING·SGD 10.99
View in Store

Screenshots

Screenshot 1
Screenshot 2
Screenshot 3
Screenshot 4
Screenshot 5
Screenshot 6
Screenshot 7
Screenshot 8
Screenshot 9
Screenshot 10
Screenshot 11
Screenshot 12
Screenshot 13
Screenshot 14
Screenshot 15
Screenshot 16
Screenshot 17
Screenshot 18
Screenshot 19
Screenshot 20
Screenshot 21
Screenshot 22
Screenshot 23
Screenshot 24

Description

  • LITE (FREE) version -> Search "MediaDict"

    Study over 50 languages, including English, Korean, Spanish, French, Japanese, Chinese, Russian, German, Vietnamese, Turkish, Italian, and more! Enjoy fun and diverse content to enhance your language learning experience.

    MediaDict provides the most effective methods for language learning: dictation and shadowing.

    In every language, certain words are hard to hear depending on surrounding words. Identifying the words you struggle to hear accurately helps you become familiar with their pronunciation, leading to effective improvement. The “MediaDictW” menu offers dictation exercises by arranging word order, while the “MediaDict” menu provides character-by-character dictation.

    Speaking practice is essential in language learning. Using the “Repeat Player” menu, listen to phrases in videos and practice pronunciation with shadowing techniques. The key to improving speaking skills is practicing as accurately and frequently as possible. You can also check pronunciation accuracy through the speech recognition feature.

    You can list all the words included in the content and easily access their meanings through more than 20 online dictionaries. The platform also provides a speech recognition feature for practicing pronunciation of individual words.

    MediaDict’s video player supports bilingual subtitles, displaying both original and translated captions. After completing dictation, activate the “RewindSub” option to review the content. “RewindSub” hides subtitles by default and only shows them for the length of the rewind if you couldn’t catch a section. Tap the rewind button or double-tap the left side of the video screen to use this feature, which helps you assess your listening skills for the content.

    With MediaDict, there is no limit to study materials. Over 100,000 YouTube resources are available, with more added continuously.

    Know of YouTube content with captions in the audio language? Use the YouTube URL input feature to turn it into study material.

    Want to study using a movie or drama not available on YouTube? As long as you have the video and subtitle files, you can use the external file connection feature to make it a study resource.

    Experience a language learning tool with limitless potential!

    - Dictation for improving listening skills
    - Speech recognition and shadowing for speaking practice
    - Bilingual subtitle video player
    - Progress tracking by date
    - Subtitle editing function


    * MediaDict differs from MediaDict LITE in the following ways:
    - No advertisements
    - Unlimited dictation
    - Unlimited shadowing
    - RewindSub – a feature in the Video Player that helps you assess your listening skills


    * More Information ->
    https://cocoswing.com/mediadict/

    Dictation / Shadowing / Listening / Speaking / English 50+ Language Learning / YouTube / TEDICT / Subtitle / Caption / cc / IELTS / TOEIC / TOEFL / TOPIK / JLPT / HSK

Developer

CoCO SWING

Developer ID: CoCO SWING

View More Apps →

Recent Reviews

Vadim Zubkov

v2.5.8

Excellent! Thanks) As an improvement, I would like to see support for local networks.

14 Apr 2026

sddr sddr

v2.3.3

can't be login YouTube

18 Oct 2025

Zailiang Xie

v2.1.7

I have searched for this learning app on Google Play many times and found that there are very few language learning apps with a dictation function. However, I hope this app can be improved in the future. For example, it would be great if, like an app called MePlayer, every word could be looked up in the dictionary. Thank you! I also hope it can support the LRC format in the future.

Developer Response

The app offers a variety of features for vocabulary learning throughout. Tap subtitles in the Video Player. Tap words in Dictation and in the Repeat Player. The Vocabulary screen will be displayed. Use the Vocabulary screen to search words in over 20 online dictionaries, practice pronunciation, and find example sentences containing the word.

28 Jul 2025

27 Jul 2025

Thái Lan Chi

v2.1

Perfect but can you return the Tedict. I love both of them. Btw, the search with url is not so good. The channel I search has subtitle on each their video but Mediaidict didn't let me through.

9 Jun 2025

islam emara

v2.1

there is problem with YouTube the subtitle not loaded

3 Jun 2025

Get API Access to 1.5 Million Apps

Access complete app metadata, rankings, reviews, and screenshots for your product and market intelligence workflows.

Starts at $99/monthLearn more →