COURONS

Temps, rythmes et position des participants en temps réel.
Carte interactive et suivi en direct.
Suivi simultané de plusieurs participant·es.
Emplacement des zones de ravitaillement.
Parcours pour spectateur·rices.
Informations et messagerie événementielles.

Real-time participant times, paces, and positions.
Interactive course map and live tracking.
Easily track multiple participants at once.
Location of aid stations.
Spectator routes.
Event details and messaging.